Surface Carrez inférieure à l'acte : ce que vous récupérez, et avant quand

Un acquéreur qui fait remesurer son lot trouve presque toujours un écart. Sous le vingtième, la loi ne lui doit rien. Au-dessus, elle lui doit une réduction du prix calculée au prorata, sans qu'il ait à prouver le moindre préjudice. Tout se joue alors sur deux choses seulement : un mesurage opposable, et une date.

Télémètre laser et mètre ruban posés au sol dans un appartement vide en cours de mesurage
En bref

Un seuil, un prorata, et une date de péremption

Trois repères suffisent à savoir si le dossier tient. Le seuil est le vingtième, soit 5 % : en dessous, l'article 46 ne donne rien, même quand l'erreur est réelle. Au-dessus, la diminution du prix est proportionnelle à la moindre mesure et n'exige aucun préjudice démontré, ni aucune mauvaise foi du vendeur. Et le délai est d'un an à compter de l'acte authentique, à peine de déchéance : il court même si vous ne découvrez l'écart que le onzième mois.

M.01Ce que la loi mesure

Une surface qui n'est pas celle que vous habitez

La superficie dite Carrez n'est pas une surface de plancher, ni une surface habitable, ni ce que l'annonce appelait la surface « utile ». C'est une définition close, fixée par décret : la surface des planchers des locaux clos et couverts, après déduction des murs, cloisons, marches et cages d'escalier, gaines, embrasures de portes et de fenêtres, et sans compter les parties dont la hauteur sous plafond est inférieure à 1,80 mètre. Ce que le texte retranche n'a rien d'anecdotique : dans un appartement haussmannien cloisonné, l'épaisseur des refends et les embrasures représentent à elles seules plusieurs mètres carrés.

L'obligation ne concerne que les lots de copropriété. Elle s'impose dès la promesse et se retrouve dans l'acte authentique. Elle laisse en revanche de côté les caves, les garages, les emplacements de stationnement et les lots inférieurs à 8 m², dont la superficie n'a pas à être mentionnée et ne peut donc pas fonder de réclamation.

Plan de lot · ce que le mesurage retient, et ce qu'il laisse dehors

Même appartement, deux lectures : la surface vécue et la superficie privative opposable.

Séjour Chambre Cuisine Salle d'eau 28,40 m² 16,10 m² 12,70 m² 6,00 m² Balcon Cave et stationnement 1 2 3 4 5 HORS SUPERFICIE Sous-pente sous 1,80 m Gaine technique Embrasure de porte Balcon, loggia ouverte Cave, stationnement 1 2 3 4 5 Compté Exclu SUPERFICIE RETENUE 63,20 m² MENTION PORTÉE À L'ACTE 68,00 m²

Ce qui entre dans le calcul

  • Les planchers des locaux clos et couverts, sous plus de 1,80 m de hauteur.
  • Une véranda ou une loggia, dès lors qu'elle est réellement close et couverte.
  • Un comble aménagé, pour sa seule partie sous 1,80 m de hauteur libre.

Ce qui en sort

  • Murs, cloisons, marches, cages d'escalier, gaines, embrasures.
  • Balcons, terrasses et loggias ouvertes, jardins privatifs.
  • Caves, garages, stationnements et lots de moins de 8 m².

Définition posée par l'article 46 de la loi du 10 juillet 1965 et précisée par le décret n° 97-532 du 23 mai 1997. Surfaces de l'exemple données à titre d'illustration.

Les écarts n'arrivent pas au hasard, et trois causes reviennent sans cesse. Une mezzanine ou un comble compté sur toute son emprise alors que la moitié se trouve sous le rampant. Une loggia refermée par une menuiserie légère, comptée par l'un et refusée par l'autre. Et surtout la reprise mécanique d'un certificat ancien, jamais revérifié après des travaux qui ont créé une gaine, doublé un mur ou déplacé une cloison. Ce dernier cas relève de la même famille de problèmes que les autres pièces du dossier de diagnostic, dont les erreurs et les recours sont détaillés dans l'article consacré aux diagnostics immobiliers erronés.

M.02Le seuil du vingtième

Cinq pour cent, et pas un dixième de moins

Le mécanisme est brutalement simple. Si la superficie réelle est inférieure de plus d'un vingtième à celle exprimée dans l'acte, le vendeur supporte une diminution du prix proportionnelle à la moindre mesure. En dessous du vingtième, rien n'est dû, et cela vaut quel que soit le montant en jeu. Sur un lot annoncé à 68 m², un écart de 3,20 m² représente 4,7 % et n'ouvre aucun droit ; un écart de 3,50 m² représente 5,1 % et ouvre le droit à la totalité du prorata, pas seulement à la fraction qui dépasse le seuil.

L'autre particularité du texte tient à ce qu'il n'exige pas. Ni faute du vendeur, ni mauvaise foi, ni préjudice : la diminution est due par le seul constat de l'écart. C'est ce qui rend cette action bien plus accessible que celle du vice caché, où il faut établir la gravité du défaut, son antériorité et son caractère non apparent, un parcours décrit pas à pas dans l'article sur la procédure du vice caché après achat. Ici, un mesurage sérieux et une arithmétique suffisent.

Situation 01

Aucune mention

La superficie ne figure pas dans l'acte

L'absence de toute mention de superficie ouvre une action en nullité de la vente, et non une réduction du prix. C'est l'hypothèse la plus rare, et la plus brève.

1 moisà compter de l'acte authentique

Situation 02

Écart ≤ 5 %

L'erreur existe mais reste sous le vingtième

Aucune diminution n'est due sur ce fondement. Reste la responsabilité du mesureur en droit commun, qui suppose de prouver une faute, un préjudice et leur lien.

Sans objetl'article 46 ne s'applique pas

Situation 03

Écart > 5 %

La diminution du prix est de droit

Le vendeur restitue la fraction du prix correspondant à la moindre mesure, calculée sur la totalité de l'écart. Aucun préjudice n'a à être démontré.

1 anà compter de l'acte authentique, à peine de déchéance

La date de départ mérite qu'on s'y arrête, parce qu'elle piège presque tous les dossiers qui échouent. Le délai ne part pas de la découverte de l'erreur mais de la signature chez le notaire. Un acquéreur qui emménage, s'installe, refait une cloison et remesure au bout de dix mois n'a plus que huit semaines devant lui, et une lettre recommandée n'arrêtera pas le compteur : seule l'assignation le fait. C'est la raison pratique pour laquelle un contre-mesurage se commande dans les premières semaines, pas au moment où le doute devient certitude.

M.03Le chiffrage

Ce que pèse réellement le mètre carré manquant

La réduction se calcule sur le prix effectivement payé, divisé par la superficie annoncée, multiplié par la surface manquante. Rien d'autre n'entre dans l'opération : ni la valeur de marché du quartier, ni l'estimation d'une agence, ni le préjudice d'agrément. Les prix médians régionaux ne servent donc pas au calcul ; ils servent seulement à comprendre l'ordre de grandeur de ce qui se joue, et il est rarement anecdotique.

Prix au m² des appartements anciens, par département francilien

Ventes de novembre 2025 à janvier 2026. Ce qu'un seul mètre carré d'écart représente, là où vous achetez.

Île-de-Franceensemble 6 140 €
Paris75 9 570 €
Hauts-de-Seine92 5 960 €
Val-de-Marne94 4 750 €
Yvelines78 4 050 €
Seine-Saint-Denis93 3 690 €
Val-d'Oise95 2 880 €
Essonne91 2 790 €
Seine-et-Marne77 2 770 €

Le calcul, sur le lot du plan ci-dessus

Superficie portée à l'acte authentique68,00 m²
Superficie relevée au contre-mesurage63,20 m²
Moindre mesure, en surface et en pourcentage4,80 m² · 7,06 %
Prix payé, tel qu'il figure à l'acte465 000 €
Diminution du prix due par le vendeur32 824 €

Prix au m² des appartements anciens, ventes de novembre 2025 à janvier 2026, source ADSN-BIEN, Notaires du Grand Paris. Ces médianes ne servent pas au calcul de la diminution, qui se fait sur le prix réellement payé.

Le rapport de force apparaît alors clairement. Sur un lot parisien, deux mètres carrés d'écart valent le prix d'un contre-mesurage multiplié par vingt ou trente. C'est ce qui explique que la grande majorité de ces dossiers se règle sans procès : face à un relevé sérieux, le vendeur et son assureur préfèrent transiger plutôt que d'aller chercher une expertise judiciaire qui confirmera l'écart et ajoutera les frais.

M.04Refaire la mesure

Un relevé qui tienne devant le vendeur, pas un mètre laser du dimanche

La loi n'impose aucune qualification pour mesurer : n'importe qui peut établir un certificat de superficie, ce qui explique une bonne partie des erreurs constatées. En sens inverse, cela veut dire qu'un relevé fait par l'acquéreur seul, sans méthode ni contradictoire, ne vaut rien dans la discussion. Ce qui fait céder un vendeur, c'est un document qui donne prise : un croquis coté pièce par pièce, la méthode et l'appareil employés, les hauteurs relevées aux points bas, la date, et l'identité du professionnel qui engage sa responsabilité.

Règle télescopique tenue à la verticale sous le rampant d'un comble pour relever la hauteur libre
Le point de mesure décisif dans les combles et les mezzanines : la ligne où la hauteur libre passe sous 1,80 m. Tout ce qui se trouve au-delà de cette ligne, côté rampant, sort de la superficie privative même si le sol y est parfaitement utilisable.

Le relevé se fait pièce close par pièce close, hauteur vérifiée aux points bas, gaines et doublages relevés au réel plutôt que reportés du plan d'origine. Dans les immeubles anciens, les doublages thermiques posés depuis la dernière vente suffisent à eux seuls à faire perdre un à deux mètres carrés qu'aucun certificat repris tel quel ne fera apparaître. Convoquer le vendeur ou son mesureur au relevé n'est pas obligatoire, mais un mesurage mené en présence des deux parties retire par avance l'argument le plus commode de la partie adverse, celui de la méthode contestée.

Ce réflexe vaut aussi avant de signer. Vérifier la superficie fait partie des points qu'un acquéreur peut faire contrôler en amont, au même titre que la structure et les réseaux, ce que couvre la démarche décrite dans l'article sur l'expertise avant achat. Un écart repéré avant l'acte se négocie sur le prix ; le même écart repéré après se plaide.

M.05Qui supporte la note

Le vendeur d'abord, le mesureur ensuite

L'action en diminution du prix se dirige contre le vendeur, et contre lui seul. C'est une conséquence directe du mécanisme : ce qui est restitué, c'est une fraction du prix, et le prix a été encaissé par le vendeur. Celui-ci se retourne ensuite, dans un second temps, contre le professionnel qui a établi le certificat de superficie erroné, sur le terrain de la responsabilité contractuelle. La chaîne est donc à deux étages, et l'acquéreur n'a pas à se préoccuper du second : il n'a pas à identifier le mesureur, ni à démontrer sa faute.

Deux autres intervenants peuvent apparaître au dossier. Le notaire, dont le devoir de conseil s'étend à l'exactitude des mentions obligatoires et dont la responsabilité peut être recherchée lorsqu'il a laissé passer une incohérence flagrante entre les pièces, une question traitée en détail dans l'article sur la responsabilité du notaire. Et l'agence, lorsque le métrage annoncé dans le mandat et dans les annonces différait de celui de l'acte : le régime applicable est alors celui décrit dans l'article sur la responsabilité de l'agence immobilière.

Reste une question que les acquéreurs posent presque toujours : faut-il accepter la première proposition du vendeur. Une transaction se signe utilement lorsqu'elle couvre l'intégralité du prorata, et non un geste commercial arrondi vers le bas. Le calcul étant purement arithmétique, il n'existe pas de zone grise à négocier : la seule variable réellement discutable est la superficie retenue, ce qui ramène toujours au même point, la qualité du relevé. Un mesurage solide ne sert pas seulement à gagner ; il sert surtout à ne pas avoir à plaider.

Questions fréquentes

Ce qu'on nous demande le plus souvent

L'écart de surface Carrez est de 4 % : puis-je obtenir quelque chose ?

Pas au titre de l'article 46 de la loi du 10 juillet 1965. Le texte ne déclenche la diminution du prix que si la superficie réelle est inférieure de plus d'un vingtième, soit plus de 5 %, à celle exprimée dans l'acte. En dessous de ce seuil, l'écart est juridiquement toléré, quelle que soit sa valeur en euros et quelle que soit la bonne ou la mauvaise foi du vendeur. Il reste une autre voie, plus exigeante : engager la responsabilité du professionnel qui a établi le certificat de superficie sur le terrain du droit commun, ce qui suppose de démontrer une faute de mesurage, un préjudice et le lien entre les deux. C'est un contentieux distinct, plus lourd, et qui n'aboutit que sur des erreurs manifestes de méthode.

La loi Carrez s'applique-t-elle à une maison individuelle ?

Seulement si la maison constitue un lot de copropriété, ce qui arrive dans les copropriétés horizontales et certaines divisions de terrain. Une maison vendue seule, sur son propre terrain et hors copropriété, n'entre pas dans le champ de l'article 46 : aucune superficie n'a à être mentionnée et aucune action en diminution du prix n'est ouverte sur ce fondement. L'acquéreur déçu par la surface d'une maison individuelle doit alors se placer sur le terrain de l'erreur, du dol ou de la responsabilité de l'intermédiaire qui a annoncé un métrage faux dans son mandat et ses annonces. Sont également exclus du dispositif les lots de moins de 8 m², les caves, les garages et les emplacements de stationnement.

Le délai d'un an court-il à partir de la découverte de l'erreur ?

Non, et c'est le piège principal du dispositif. Le délai d'un an court à compter de l'acte authentique constatant la réalisation de la vente, pas de la découverte de l'écart. Il s'agit d'un délai de déchéance : passé la date anniversaire de la signature chez le notaire, l'action est éteinte même si l'acquéreur n'a appris l'erreur que la veille. En pratique, cela veut dire qu'un contre-mesurage doit être commandé dans les premiers mois qui suivent l'emménagement, et que l'assignation doit être délivrée avant l'échéance, une simple lettre de réclamation ne suspendant rien. Un acquéreur qui découvre l'écart au onzième mois doit donc saisir immédiatement, quitte à affiner le chiffrage ensuite.

Qui paie le contre-mesurage si l'écart est confirmé ?

Il est avancé par l'acquéreur, qui en demande ensuite le remboursement. Devant le juge, le coût du mesurage contradictoire relève des frais irrépétibles et se réclame au titre de l'article 700 du code de procédure civile, sans garantie d'être accordé intégralement. En pratique, la question se règle presque toujours en amont : un mesurage sérieux, daté, avec croquis coté et méthode explicitée, conduit le plus souvent le vendeur ou son assureur à négocier plutôt qu'à provoquer une expertise judiciaire dont le coût dépassera largement celui du relevé initial. Le montant en jeu est sans commune mesure avec celui du contre-mesurage dès que l'écart dépasse deux ou trois mètres carrés en Île-de-France.

Superficie Carrez et surface habitable, est-ce la même chose ?

Non, et confondre les deux fausse tout le raisonnement. La superficie privative dite Carrez sert à la vente d'un lot de copropriété. La surface habitable, dite loi Boutin, sert au bail d'habitation et se calcule différemment : elle exclut notamment les combles non aménagés, les caves, les remises, les garages et les vérandas, que le mesurage Carrez peut au contraire intégrer lorsqu'ils sont clos, couverts et sous une hauteur suffisante. Un même logement peut donc afficher légitimement deux surfaces différentes selon le document consulté. Comparer un certificat Carrez à une surface annoncée dans un bail ou dans une annonce de location ne prouve donc aucune erreur.

Interventions

Faire contre-mesurer un lot avant l'échéance

Relevé contradictoire pièce par pièce, croquis coté, chiffrage de la moindre mesure et rapport opposable au vendeur comme à son assureur : intervention sur l'ensemble de la région.